शांतिनिकेतन की विश्वभारती विश्वविद्यालय में सहेजी गई एक 307 साल पुरानी पांडुलिपि को अब दुनिया भर में पहचान मिल गई है। रिपोर्टों के अनुसार, महाभारत के कर्ण पर्व की यह ताड़पत्र पांडुलिपि यूनेस्को के मेमोरी ऑफ द वर्ल्ड एशिया-प्रशांत क्षेत्रीय रजिस्टर में शामिल कर ली गई है। इसकी घोषणा 10 नवंबर 2026 को हुई। यह भारत की सांस्कृतिक धरोहर के लिए गर्व का क्षण है।
यह पांडुलिपि हरिचरण शर्मा द्वारा लिखी गई थी और इसमें 221 पत्ते हैं। तीन सौ साल से अधिक पुरानी होने के बावजूद यह पांडुलिपि आज भी विश्वभारती में सुरक्षित है। यह केवल एक पुराना ग्रंथ नहीं है, बल्कि भारत की लेखन परंपरा, भाषा और साहित्य के इतिहास का जीवंत प्रमाण है। यूनेस्को की यह मान्यता उस विरासत को अंतरराष्ट्रीय मंच पर ले जाती है।
कर्ण पर्व की पांडुलिपि क्या है
महाभारत के 18 पर्वों में से कर्ण पर्व आठवाँ पर्व है। इसमें कर्ण के सेनापति बनने और कुरुक्षेत्र युद्ध के निर्णायक चरण की कथा है। विश्वभारती की यह पांडुलिपि इसी पर्व की ताड़पत्र प्रति है, जिसे हरिचरण शर्मा ने लिखा था। रिपोर्टों के अनुसार, इसमें कुल 221 पत्ते हैं। ताड़ के पत्तों पर लिखी गई ऐसी पांडुलिपियाँ भारत की प्राचीन लेखन परंपरा का अनमोल हिस्सा हैं, क्योंकि उस समय कागज आम नहीं था और ज्ञान को ताड़पत्र पर सहेजा जाता था।
इस पांडुलिपि का महत्व केवल उसकी उम्र में नहीं है, बल्कि इसमें दर्ज पाठ और लेखन शैली में भी है। पुरानी पांडुलिपियाँ हमें बताती हैं कि महाभारत जैसे महाकाव्य सदियों तक कैसे एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी तक पहुँचे। विश्वभारती की लिपिका भंडार-गृह में हजारों दुर्लभ पांडुलिपियों का डिजिटलीकरण ज्ञान भारतम् मिशन के तहत किया जा रहा है, ताकि यह धरोहर आने वाली पीढ़ियों के लिए सुरक्षित रह सके।
मेमोरी ऑफ द वर्ल्ड रजिस्टर क्या है
यूनेस्को का मेमोरी ऑफ द वर्ल्ड कार्यक्रम दुनिया की महत्वपूर्ण दस्तावेजी धरोहर को पहचान देता है। एशिया-प्रशांत क्षेत्रीय रजिस्टर, जिसे मोकैप कहा जाता है, इसी कार्यक्रम की क्षेत्रीय शाखा है। रिपोर्टों के अनुसार, इस बार का निर्णय जकार्ता में हुए 11वें मोकैप सत्र में लिया गया। नामांकन के दस्तावेज इंदिरा गांधी राष्ट्रीय कला केंद्र (आईजीएनसीए) ने तैयार किए थे।
रिपोर्टों के अनुसार, इस मान्यता के साथ क्षेत्रीय रजिस्टर में भारत की कुल प्रविष्टियाँ अब 6 हो गई हैं। विश्वभारती ने कर्ण पर्व की पांडुलिपि के साथ-साथ कल्हण की राजतरंगिणी और कौटिल्य के अर्थशास्त्र की पांडुलिपियों की मान्यता की भी घोषणा की है। यह दिखाता है कि भारत की दस्तावेजी धरोहर कितनी समृद्ध और विविध है। यूनेस्को से जुड़ी भारत की एक और धरोहर पर ग्लोबल इनसाइट की खबर भी पढ़ें: यूनेस्को की अस्थायी सूची में सिरपुर और अंडमान। साथ ही, भारत की सांस्कृतिक परंपरा पर यह खबर भी देखें: छठ पूजा 2026 की तिथियाँ और दिल्ली में अवकाश।
दो महाभारत पांडुलिपियों में अंतर समझें
यहाँ एक बात साफ समझना जरूरी है कि इसी दौर में महाभारत की दो अलग-अलग पांडुलिपियों को मान्यता मिली है, और दोनों को आपस में मिलाना नहीं चाहिए। विश्वभारती की पांडुलिपि 307 साल पुरानी ताड़पत्र प्रति है, जिसमें कर्ण पर्व का पाठ है और जिसे हरिचरण शर्मा ने लिखा था।
दूसरी पांडुलिपि पुणे के भंडारकर ओरिएंटल रिसर्च इंस्टीट्यूट में रखी लगभग 400 साल पुरानी भोजपत्र (बर्च-बार्क) पांडुलिपि है, जो शारदा लिपि में लिखी गई है। इसी तरह, अर्थशास्त्र की पांडुलिपि मैसूरु के ओरिएंटल रिसर्च इंस्टीट्यूट में रखी 16वीं सदी की ताड़पत्र प्रति है, जो ग्रंथ लिपि में है, और राजतरंगिणी की पांडुलिपि श्रीनगर के ओरिएंटल रिसर्च लाइब्रेरी में है। रिपोर्टों के अनुसार, ये सभी अलग-अलग संस्थानों की अलग-अलग पांडुलिपियाँ हैं, जिनका अपना अलग इतिहास है।
शांतिनिकेतन के लिए यह मान्यता क्यों खास है
शांतिनिकेतन पहले से ही दुनिया भर में जाना जाता है। सितंबर 2023 में इसे यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में शामिल किया गया था। अब विश्वभारती की पांडुलिपि को मेमोरी ऑफ द वर्ल्ड रजिस्टर में जगह मिलना इस संस्थान के लिए एक और बड़ी उपलब्धि है। यह मान्यता पांडुलिपियों के संरक्षण, अध्ययन और डिजिटलीकरण को और गति देगी।
इस मान्यता का असली लाभ यह है कि अब दुनियाभर के शोधकर्ता और छात्र इस पांडुलिपि के बारे में जानेंगे और इसका अध्ययन कर सकेंगे। भारत की प्राचीन पांडुलिपियाँ केवल संग्रहालयों की वस्तुएँ नहीं हैं, वे हमारे इतिहास, साहित्य और चिंतन की जीवंत कड़ियाँ हैं। उन्हें सहेजना और दुनिया के सामने लाना, आने वाली पीढ़ियों के लिए सबसे बड़ी सेवा है।
इस मान्यता की पूरी जानकारी के लिए मूल रिपोर्टें पढ़ें: The New Indian Express की रिपोर्ट और ETV Bharat की रिपोर्ट।
ग्लोबल इनसाइट को फॉलो करें — भारत की संस्कृति और धरोहर से जुड़ी हर बड़ी खबर सबसे पहले पाने के लिए।
